boite relai sp93 pièces manquantes

Avatar du membre
aljaxon
Messages : 14
Enregistré le : 18 oct. 2021, 12:10

boite relai sp93 pièces manquantes

Message par aljaxon »

hello i am from uk can i ask what these parts numbers look like? mine are missing 20188 20181 20182. a description with dimensions if you can please?

deepL
Bonjour, je suis britannique, puis-je savoir à quoi ressemblent ces numéros de pièces ? il manque 20188 20181 20182. une description avec les dimensions si vous le pouvez ?

Image
Mobylette 50v 1974 avec AV10 moteur.
Paloma D.A.S.L. 1960
Avatar du membre
yvesb10
Administrateur du forum
Messages : 5856
Enregistré le : 19 sept. 2014, 12:55
Localisation : Entre Châblis et Champagne, entre Andouillette et Chaource...
Contact :

Re: boite relai sp93 pièces manquantes

Message par yvesb10 »

Si tu te rends ici : http://tobeconline.fr/sp93.html, tu trouveras toutes les références, avec bien souvent les spécifications.
Ainsi, le plan de la boite relais:
Image
et la liste des pièces:
Image
J'espère que tu trouveras ton bonheur !
AU68, L92n, H50(V)LC, AV48, AU3, AV89, AV(U)78, G50VLC, AV92 (rénovées !)Image, AV76, AV88, AV78, D45s (en cours), 51 super Red en projet de rénovation :?: - ou pas -
Avatar du membre
aljaxon
Messages : 14
Enregistré le : 18 oct. 2021, 12:10

Re: boite relai sp93 pièces manquantes

Message par aljaxon »

thanks i already have that diagram and thanks for the link, but i cant work out what part numbers i listed are. i realise 20188 is a split ring for a 6mm shaft.
but what size is the seal and washer?

DeepL
Merci, j'ai déjà ce schéma et merci pour le lien, mais je n'arrive pas à comprendre quels sont les numéros de pièces que j'ai listés. Je me rends compte que 20188 est une bague fendue pour un arbre de 6 mm.
Mais quelle est la taille du joint et de la rondelle ?
Mobylette 50v 1974 avec AV10 moteur.
Paloma D.A.S.L. 1960
Avatar du membre
aljaxon
Messages : 14
Enregistré le : 18 oct. 2021, 12:10

Re: boite relai sp93 pièces manquantes

Message par aljaxon »

i have found the missing parts. they were stuck inside the output shaft. i cannot determine if the seal 20182 is rubber or felt.

deepL
j'ai retrouvé les pièces manquantes. elles étaient coincées à l'intérieur de l'arbre de sortie. je n'arrive pas à déterminer si le joint 20182 est en caoutchouc ou en feutre.
Mobylette 50v 1974 avec AV10 moteur.
Paloma D.A.S.L. 1960
Avatar du membre
R4+
Modérateur
Messages : 3434
Enregistré le : 02 mai 2020, 00:16
Localisation : Irlande

Re: boite relai sp93 pièces manquantes

Message par R4+ »

Je ne suis pas sûr, mais si c'était un joint en feutre monté en usine,.
Di c'était du feutre, tu peux le remplacer par un joint torique ou quadring.

Hiya, I am not 100% sure what material was used from the factory.
But if the seal was made of felt you can replace it with an O'ring or a quadring.
Avatar du membre
aljaxon
Messages : 14
Enregistré le : 18 oct. 2021, 12:10

Re: boite relai sp93 pièces manquantes

Message par aljaxon »

merci!!!
Mobylette 50v 1974 avec AV10 moteur.
Paloma D.A.S.L. 1960
Avatar du membre
aljaxon
Messages : 14
Enregistré le : 18 oct. 2021, 12:10

Re: boite relai sp93 pièces manquantes

Message par aljaxon »

its felt and its cleaned up so i am going to re use it.
the bearings are 20 32 x 8 but in uk i can only get 20 32 7. is this a problem?

Je ne sais pas si c'est le cas, mais je ne sais pas si c'est le cas, car je ne sais pas si c'est le cas.
Les roulements sont de 20 32 x 8 mais au Royaume Uni je ne peux trouver que du 20 32 7. Est-ce un problème ?
Mobylette 50v 1974 avec AV10 moteur.
Paloma D.A.S.L. 1960
Avatar du membre
R4+
Modérateur
Messages : 3434
Enregistré le : 02 mai 2020, 00:16
Localisation : Irlande

Re: boite relai sp93 pièces manquantes

Message par R4+ »

Salut, c'est dur à trouver, c'est du 62804.
Sinon le 20x32x7 devrait le faire mais il va falloir utiliser des cales.
Qu'est ce qui ne va pas avec l'ancien roulement? Tu ne peux pas le remonter?
Souvent les roulements de boite de vitesse sont réutilisables. Après un bon lavage, tu mets une goutte d'huile fine. Tu regardes si il n'y a pas de jeux, qu'il tourne sans bruit et sans frottements. Si c'est ok, tu peux le remonter.
Juste une remarque, les roulenents C3 on toujours un peu de jeu de biais, car ils ont un tolérance plus large dû à leur classe haute vitesse.

Hello, difficult to find, they are 62804.
20x32x7 should be ok, you'll have to shim it up.
What is wrong with the old one? Is it not ok to reuse?
Gearbox bearings in general are ok to reuse. After a good wash, you put a drop of thin oil. If they spin freely with no play or no noise they're good to go.
Bare in mind, C3 bearings will always have a small "rocking" play. That's because they are rated for hight speed.
Avatar du membre
yvesb10
Administrateur du forum
Messages : 5856
Enregistré le : 19 sept. 2014, 12:55
Localisation : Entre Châblis et Champagne, entre Andouillette et Chaource...
Contact :

Re: boite relai sp93 pièces manquantes

Message par yvesb10 »

Il est en Grande Bretagne, et au cas où ça t'aurait échappé, ce n'est plus en Europe...
Acheter en France lui reviendra beaucoup trop cher en transport et taxes.
AU68, L92n, H50(V)LC, AV48, AU3, AV89, AV(U)78, G50VLC, AV92 (rénovées !)Image, AV76, AV88, AV78, D45s (en cours), 51 super Red en projet de rénovation :?: - ou pas -
Répondre

Retourner vers « Spéciales à boite relai »