Hello de la Moselle
- yvesb10
- Administrateur du forum
- Messages : 5923
- Enregistré le : 19 sept. 2014, 12:55
- Localisation : Entre Châblis et Champagne, entre Andouillette et Chaource...
- Contact :
Re: Hello de la Moselle
AU68, L92n, H50(V)LC, AV48, AU3, AV89, AV(U)78, G50VLC, AV92 (rénovées !), AV76, AV88, AV78, D45s (en cours), 51 super Red en projet de rénovation - ou pas -
- R4+
- Modérateur
- Messages : 3478
- Enregistré le : 02 mai 2020, 00:16
- Localisation : Irlande
- pastomob
- Administrateur du forum
- Messages : 5585
- Enregistré le : 12 nov. 2017, 20:57
- Localisation : Alsace Bossue
Re: Hello de la Moselle
Effectivement, certains patelins restent sur la langue quand on essaye de les prononcer. Mais même les plus simple posent parfois problème :
exemple : Quand il arrive de parler, en 'Vieille France' des villages qui se terminent par -heim, comme par exemple 'Bischeim' , on entend 'Bischème' alors qu'ici tout le monde dirait plutôt 'Bischaïm'
Allez, je vous en souffle encore l'un ou l'autre pour vos zygotomatiques : Grosblierstroff, Scharrachbergheim-Irmstett, Niederschaeffolsheim, Voegtlinshoffen, Reinhardsmunster.
Vous pouvez essuyer votre écran, maintenant.
exemple : Quand il arrive de parler, en 'Vieille France' des villages qui se terminent par -heim, comme par exemple 'Bischeim' , on entend 'Bischème' alors qu'ici tout le monde dirait plutôt 'Bischaïm'
Allez, je vous en souffle encore l'un ou l'autre pour vos zygotomatiques : Grosblierstroff, Scharrachbergheim-Irmstett, Niederschaeffolsheim, Voegtlinshoffen, Reinhardsmunster.
Vous pouvez essuyer votre écran, maintenant.
- louprider
- Modérateur
- Messages : 3330
- Enregistré le : 18 mars 2013, 12:14
- Localisation : DIJON
Re: Hello de la Moselle
.... t inkiet Pasto, j ai fait allemand en 1ère langue, j arrive à lire, pas forcément à le comprendre.
--> VAINQUEUR PocketBike HOME MADE_2006
AV3x_Refresh..50V_MOPAR .. LoupBylette..La Mob de Louloute...51 Super B-Loup Rider...MBK 51 KUSTOM...Motoriste de - Turkish MotorSport Réplica - "Pirana Motor"
AV3x_Refresh..50V_MOPAR .. LoupBylette..La Mob de Louloute...51 Super B-Loup Rider...MBK 51 KUSTOM...Motoriste de - Turkish MotorSport Réplica - "Pirana Motor"